Revendran naar Colmars-les-Alpes Ervaar de transhumance in het hart van de herfst.

Du 17 au 18 octobre 2026, venez célébrer la 9ᵉ édition de Revendran, la fête de la démontagnée à Colmars-les-Alpes. Vous plongez au cœur d’une tradition pastorale vivante dans les Alpes de Haute Provence. À l’approche des premières neiges, les bergers et leurs troupeaux quittent les alpages pour rejoindre les pâturages d’hiver de Provence. À Colmars-les-Alpes, cette descente de l’alpage, appelée démontagnée, donne lieu chaque année à une grande fête populaire.
Voor zijn 9ᵉ édition, Revendran rassemble habitants et visiteurs autour du passage spectaculaire d’un troupeau de 1 500 bêtes, au pied des remparts de la cité fortifiée. Brebis, chèvres, ânes et bergers composent un spectacle authentique, sublimé par les couleurs flamboyantes de l’automne.

Cette escapade est aussi l’occasion de ontdekken Colmars-les-Alpes, récemment classé parmi Les Plus Beaux Villages de France®, et son patrimoine historique au cœur de la haute vallée du Verdon. Durant tout le week-end, animations autour du pastoralisme, démonstrations de savoir-faire, musique, artisanat, marché automnal et moments de convivialité viennent enrichir cette immersion au cœur des traditions de montagne.

Jour 1 - Samedi 17 octobre : Colmars-les-Alpes au rythme de la démontagnée

Votre escapade débute donc à Colmars-les-Alpes, cité médiévale fortifiée du Haut-Verdon, où histoire, montagne et traditions se rencontrent.
Vous posez vos valises au Gîte et Chambre d’hôtes Les Transhumances. Alizée et Yohan vous accueillent dans leur ferme familiale de montagne. Ici, l’histoire des générations d’éleveurs ovins transhumants se raconte au fil d’un site privilégié, tourné vers le soleil et offrant un panorama à 360° sur la Haute Vallée du Verdon. La ferme abrite toujours un troupeau transhumant de race Mérinos d’Arles.

Pour le déjeuner, direction le restaurant Le France. Cette adresse est située à proximité immédiate des remparts. On y savoure une cuisine aux accents de Provence. Au menu : ardoise, plats du jour et planches de charcuterie et fromages.

Place ensuite à Revendran, la grande fête de la démontagnée ! Durant l’après-midi, le Weide van de Luizen s’anime autour de nombreuses activités et démonstrations. Elles permettent de découvrir l’univers du pastoralisme et les savoir-faire traditionnels. Vous y verrez tonte des brebis, travail des chiens de berger, filage de laine, vannerie, travail du cuir et pressage des fruits. Promenades à poney, balades en calèche, châtaignes grillées et animations musicales complètent cette ambiance festive et conviviale.
Le temps fort de la journée reste l’arrivée du troupeau de Monsieur Tramier et de ses bergers, de retour de l’alpage. Une traversée musicale de la cité fortifiée accompagne ce moment emblématique de Revendran, avant de prolonger la soirée en musique dans la Collegiale kerk Saint-Martin.

Profitez également de votre passage à Colmars-les-Alpes pour découvrir son riche patrimoine. Les remparts qui ceinturent la cité médiévale, l’église Saint-Martin et ses retables du XVIIᵉ siècle, la chapelle Saint-Joseph et le parcours « La mémoire des rues », pour une plongée passionnante dans l’histoire, les traditions et le patrimoine du village.

Onze suggestie

Duw de deuren open van de Huis-Museum et découvrez la vie d’autrefois dans la haute vallée du Verdon. A travers ses 25 espaces de reconstitution et les 10 tours de son chemin de ronde. Métiers, quotidien des montagnards, jardin d’apothicaire et petite salle de cinéma composent cette visite riche en émotions.

Le soir, retour aux Transhumances pour un dîner préparé par Alizée. Une cuisine traditionnelle bas-alpine, élaborée à partir d’ingrédients simples et naturels, à l’image d’un terroir qui vit au rythme des saisons.
Nuit aux Transhumances, à 1 300 mètres d’altitude.

Jour 2 - Dimanche 18 octobre : la soupe des bergers et le grand départ vers la Provence

La journée commence autour du petit-déjeuner avec les confitures et gâteaux maison d’Alizée, également disponibles à la Maison de Pays de Beauvezer.

Puis retrouvez l’ambiance festive de Revendran pour cette deuxième journée placée sous le signe des traditions, des rencontres et du partage.
Un marché automnal réunit producteurs et artisans de la vallée autour de nombreuses spécialités et savoir-faire locaux. Les animations autour du pastoralisme se poursuivent. Découvrez notamment le travail de la laine, la tonte des brebis, les démonstrations du travail des chiens de berger et le pressage des fruits. Promenades à poney et en calèche, musique et rencontres avec les acteurs de la fête complètent cette journée.
Le week-end est également ponctué de plusieurs temps forts autour du troupeau de Monsieur Tramier, de sa bénédiction jusqu’à son grand départ vers la Provence, symbole de cette tradition ancestrale qui rythme depuis des siècles la vie des montagnes et des plaines provençales.

À l’heure du déjeuner, partagez un moment de convivialité autour de la traditionnelle soupe des bergers. Elle est préparée avec soin par les habitants du village. Un temps de retrouvailles chaleureux, accompagné d’animations musicales et de bonne humeur, pour célébrer ensemble la fin de la saison d’estive.

La journée se poursuit dans une ambiance festive et culturelle, entre musique et découverte de la tradition provençale. C'est le temps de conclure ce week-end au cœur de l’histoire et du pastoralisme de Colmars-les-Alpes.

Pourquoi vivre Revendran à Colmars ?

Deux jours pour vivre l’automne autrement, au plus près des troupeaux, des bergers et des traditions pastorales. À Revendran, Colmars-les-Alpes vous invite à partager un moment rare et profondément authentique, là où la montagne accompagne le troupeau sur le chemin du retour vers la Provence.

Praktische informatie voor uw verblijf